Nella cultura di Rimini il dialetto è senz’altro un elemento non trascurabile. Ho vissuto in questa città per più di tre anni e il suo dialetto mi ha sempre affascinata, con quella sua cadenza buffa. La cosa che più mi ha stupita è che è comprensibile a tutti, contrariamente a molti altri dialetti in cui tutte le parole vengono radicalmente modificate, un esempio lampante ne è il dialetto leccese, ovvero il mio, e devo ammettere che in effetti per molti risulta assolutamente incomprensibile. Uno dei modi di dire che più mi piaceva e mi faceva ridere era un espressione che tradotta in italiano voleva dire che noia, ma che non vi posso dire in dialetto perché risulterebbe volgare, ma se andaste a Rimini vi posso assicurare che lo sentireste dire spesso.